Helmistelyä / Beadonizing

Minulla on muutama helmi. Osa on hankittu johonkin tiettyyn käyttöön tai projektiin, osa vain siksi, että ne olivat niin kivoja, halpoja tai joku vain halusi niistä eroon. Isoja, pieniä, läpikuultavia, mattoja, lasisia, metallisia, muovisia – ja tietysti läjä tilpehööriä siihen päälle… Minigrip-säilytys on jo kauan sitten osoittautunut riittämättömäksi menetelmäksi, joten pidän aina silmät auki kaupoissa …

Continue reading ‘Helmistelyä / Beadonizing’ »

Maastricht 1: Temppeli kirjoille / A temple for books

Niin kuin työmatkoilla joskus käy, lentoaikataulujen ja -hintojen seurauksena jäi lauantaina puoli päivää vapaa-aikaa vietettäväksi Maastrichtissa, aivan Alankomaiden ja Belgian rajalla. Ja mitä teinkään? Menin kirjakauppaan, museoon, askartelukauppaan ja helmikauppaan. Ja kävelin jalat kipeiksi keskustan mukulakivikaduilla. As sometimes happens on work trips, due to flight schedules and pricing I had half of a Saturday off …

Continue reading ‘Maastricht 1: Temppeli kirjoille / A temple for books’ »

Näyttäviä metrejä – Yards on show

Loppukesästä löysin varastoistani vihreää kaksisäikeistä pellavalankaa, joka luultavasti on alunpitäen tarkoitettu kankaan kuteeksi ja tullut minulle mistälie. Koska rullissa selvästi oli aika paljon lankaa, päätin käyttää ne haarukkanyörin tekemiseen eri näytöksissä. Sometime in late July I found in my stash green two-stranded linen thread that was probably meant for fabric weft and that I’d gotten …

Continue reading ‘Näyttäviä metrejä – Yards on show’ »

Helmihömppää – Fun with beads

Kulutinpa hiljaisen sunnuntaiaamun pykäämällä muutaman puikolle laitettavan helmimerkin sekalaisista lasihelmistä ja metallisista korunosista. I used up the quiet Sunday morning by putting together some knitting stitch markers with miscellaneous glass beads and metal accessories. Luultavasti otan näistä muutaman omaan käyttöön, loput menevät lahjaksi joko suoraan tai muutaman hyväntekeväisyysprojektin kautta myytäväksi tai palkinnoiksi. I’ll probably keep …

Continue reading ‘Helmihömppää – Fun with beads’ »

Ei ihan mummuruutuja – not so granny squares

Päätin jo keväällä osallistua maailman suurimman tilkkupeiton virkkaamiseen, kun nurkista vielä sopivasti löytyi toista kiloa johonkin unohtuneeseen projektiin ostettua lankaa. Kun peittojen viimeinen toimituspäivä (23.9.) alkoi lähestyä uhkaavasti, sain vihdoin viimeisetkin ruudut virkattua ja peiton kasattua, tänään se on jätetty Matkahuollon hellään hoivaan. Nämä peitot kootaan yhdeksi valtaisaksi tilkkupeitoksi, joka levitetään Helsingin Tuomiokirkon portaille 1.10. …

Continue reading ‘Ei ihan mummuruutuja – not so granny squares’ »

Neulepiiperrystä / I shrunk the knitting

Vaihteeksi on tullut vähän neulontaa, kun erääseen hyväntekeväisyysprojektiin tarvitaan minikokoisia lapasia ja sukkia. Sukan perusohje kuten myös lapasen perusohje löytyivät helposti Käspaikan sivuilta, mutta mittasuhteiden saamiseen kohdalleen tarvittiin enemmän kuin yksi prototyyppi. Sain kuitenkin lopulta pykätyksi sekä minilapasen että minisukan ohjeen. For a change I’ve been knitting a bit, as a charity project needs minimal …

Continue reading ‘Neulepiiperrystä / I shrunk the knitting’ »

Haarukkanyöriä Tieteiden talolla (Hki) la 10.9.

Kesän markkinakauden piti loppua Hämeenlinnan keskiaikamarkkinoihin, mutta niin sitä taas mennään! Teen haarukkanyöriä ja opetan sen tekemistä Käsityötarvikemarkkinoilla Tieteiden talolla lauantaina 10.9. klo 12-17. (Tieteiden talo sijaitsee Kruununhaassa, Kirkkokatu 6:ssa – ja Kirkkokatuhan löytyy nimensä mukaisesti Tuomiokirkon takaa, siitä sitten vain nenä kohti rantaa). Tähän tapahtumaan ei ole pääsymaksua, joten siellä voi vaikka vain piipahtaa …

Continue reading ‘Haarukkanyöriä Tieteiden talolla (Hki) la 10.9.’ »

Kokkola, käsityökaupunki

Olipa kivaa Kokkolan keskiaikapäivässä! Valokuvia ei valitettavasti ole ilmestynyt vielä mistään ja oma kamera ja kännykkä pysyivät koko lauantain repussa, joten kuvallisia todisteita ei ole… Seitsemän tuntia seisoin Hämeen keskiaikaseuran kojun vieressä ja keskityin pelkästään haarukkanyöriin: punoin nyöriä, puhuin nyöristä, opetin nyörintekoa ja myin läjän haarukoita ja muutaman kirjankin. Ainoaksi ostokseksi jäi 300 g meleeratuksi …

Continue reading ‘Kokkola, käsityökaupunki’ »